1、代驾司机
... 离婚群聚效应 Divorce clustering 代驾司机 designated driver 加班时间 Overtime hour ...
2、酒后代驾
如,转型跳槽(career shifting);酒后代驾(designated driver);阶梯计价(tiered pricing; differential pricing);胶囊公寓(capsule apartment)(中国翻译,2011)。
3、代驾
... Supplementary irrigation:补充灌溉 Designated driver:代驾 Public opinion viruses:民意病毒 ...
4、指定驾驶
建议饮酒者在同行朋友中,指定一位滴酒不沾的人担当“指定驾驶”(designated driver),负责将尽兴畅饮后的亲朋好友们安全送回家中,或者善加利用由义工免费代为开车的“红鼻子行动”(Operation Red Nose)。
no designated driver没有指定的司机
designated driver business代驾服务业
Designated Driver - Billy Gilman指定司机